zurück zu allen Downloads

Beispiel für die Bilderkärtchen

Hier kannst du die Übersetzungen der Bedürfnis- und Gefühlskärtchen der Giraffen Schatzkiste als PDF herunterladen:
You can download translations for the giraffe treasure chest in the following languages:

  • Bosnian / Bosnisch
  • Chinese / Chinesisch
  • Czech / Tschechisch
  • Dutch / Holländisch
  • Hindi
  • Hungarian / Ungarisch
  • Romanian / Rumänisch
  • Russian / Russisch
  • Serbian / Serbisch
  • Slovak / Slowakisch
  • Spanish / Spanisch
  • Swedish / Schwedisch
  • Turkish / Türkisch
  • (plus Deutsch und Englisch auf den Kärtchen)
    (german and english are printed on the cards)

    Hinweis: Um die Übersetzungen herunterladen zu können, benötigst du ein Passwort. Dieses erhältst du mit der Rechnung beim Kauf der Schatzkiste. Die Texte der Kärtchen und die Übersetzungen sind geistiges Eigentum der jeweiligen Autoren und dürfen nicht ohne deren Erlaubnis vervielfältigt, an anderer Stelle veröffentlicht oder für gewerbliche Zwecke verwendet werden. Die Verwendung in Zusammenhang mit der Giraffen-Schatzkiste ist natürlich erlaubt!

    Notice: You need a password to download the translations, which is printed on your invoice. All texts are intellectual property of the respective writers and may not be copied or published without their permission. Of course you may use them when working with the giraffe treasure chest!